アートリンク上野-谷中
HOME art-Linkとは? ガイドマップ プレイバック レポート2004 サポータ募集 お問い合わせ
レポート2004
主催企画

ふくふくプロジェクト
2004年9月25日(土)〜10月11日(月) (17日間)

 <art-Link 上野-谷中 2004>では「地域通貨」を導入することを計画しました。地域通貨は、日常生活において私たちが否応なく取り込まれてしまう経済活動を自分達の手に取り戻すための手段として、いま様々な方面から注目されています。
 私たちはここに作品を呈示する作家とそれを観る鑑賞者という、お決まりの「美術鑑賞」の枠を越えるコミュニケーションの可能性を感じています。作品を実際に入手することで、作家と作品に対するより深い理解と愛が生じるのではないか。また経済活動としてとらえなおすことで、その価値がより切実に感じられるのではないか。しかし実際の経済活動はあまりに複雑で、私たちを疎外するように感じられることがしばしばです。それなら<art-Link 上野-谷中>という場所で、作品をとりまく経済を等身大のかたちで体験するツールとして、「通貨」を設定することができないだろうか。それがこのプロジェクトの趣旨なのです。
 地域通貨を導入することでシャドウ・ワークとなりがちなボランティアの働きを生産的な活動として位置づけなおすことができるのではないか。またコミュニケーションに付随する「感情」や「行動」を、円ではやりとりできない気持ちを交わすための手段として地域通貨を考えたいのです。
 会期中、上野-谷中界隈で使うことのできる地域通貨「ふくふく」を発行しました。
「ふくふく」を介してアーティスト、観客、ボランティア、地域の人々がより積極的に交流する機会を目指しました。

ふくふく紙幣
ふくふく案内所  
 地域通貨「ふくふく」は作品を手に入れたり、いろいろなサービスを受けたりすることができます。
「ふくふく」は会期中、クマイ商店・日本芸術院・上野松坂屋に設置された<ふくふく案内所>でアンケートに答えたり、エリア内を巡回している「100ふき隊」が発行しました。<ふくふく案内所>では福引でカプセル作品や上野のれん会のお店から提供していただいた食事券が当たったり、オークションに参加してお気に入りの作品を手に入れたり、貸自転車も利用できました。他にも美術館の入館割引もあり、<ふくふく案内所>で公表された「ふくふくメニュー」で知ることができました。
 
クマイ商店-ふくふく案内所風景
クマイ商店
 
日本芸術院
日本芸術院-ふくふく案内所風景
 
上野松坂屋-ふくふく案内所風景
上野松坂屋
 
100ふき隊
100ふき隊
  トップへ戻る
オークション作品  
 会期中、クマイ商店のふくふく案内所にオークション作品は展示されました。
観客は好きな作品を地域通貨「ふくふく」で入札しました。<art-Link 上野-谷中 2004>に関わりが深く、
「ふくふく」を多く持っている人ほど落札のチャンスが高くなりました。
最高落札額は前田耕さんの111ふくでした。
オークション作品展示風景
           
「note」王x児x狼x 「和風ジャケット」カワチキララ 「∞+4.809」兼藤忍 「WHITY NO.J」きょうこ
note
王x児x狼x
 
和風ジャケット
カワチキララ
 
∞+4.809
兼藤 忍
 
WHITY NO.J
きょうこ
「ダイキチサン」栗本佳典   「素敵な街をつくるのに、一番大切なものはなんですか?」酒井翠   「みんな輪の中」白濱雅也   「マリオネト〜さる」鈴木真理子
ダイキチサン
栗本 佳典
素敵な街をつくるのに、一番大切なものはなんですか?
酒井 翠
みんな輪の中
白濱 雅也
マリオネト〜さる
鈴木 真理子
「Tシャツ型の黒板」高山洋一郎   「BLUE BELL」田畑義継   「たまにはのんひり」千葉祥子   「明日の動物」中川裕孝
Tシャツ型の黒板
高山 洋一郎
BLUE BELL
田畑 義継
たまにはのんびり
千葉 祥子
明日の動物
中川 裕孝
「龍様の時間 ほ二」前田耕 「ぬる君A,B」三宅光春 「青空のきれはし」村尾佳州子 「青空」村尾佳州子
龍様の時間 ほ二
前田 耕
ぬる君A,B
三宅 光春
青空のきれはし
村尾 佳州子
青空
村尾 佳州子
「アカイヒトミ」山田智子 「ふくろ」山田麗子 「Moon Seed Project」山本佳子 「Super Kawaii」Yoke and zoom
アカイヒトミ
山田 智子
ふくろ
山田 麗子
Moon Seed Project
山本 佳子
Super kawaii
Yoke and zoom
カプセル作品 TOPへ戻る
 地域通貨「ふくふく」を持った観客は「ふくふく案内所」で福引を引くチャンスを得られました。
福引で当たりが出れば、作家の手作りモノが入ったカプセル1個、または上野−谷中エリアで使える商品券、飲食券などの特典を手にしました。
 
イグチトシオ 遠藤美絵 おざわわかこ カワチキララ きょうこ
後藤江身 小松原美和 榊原勝敏 サトウアキコ 高山洋一郎
たけおともみ 椿原章代+溝田尚子+SLIPPED DISK 戸塚明年 中川裕孝 ナカムラユミ
ハシモトサヤカ 藤原恭子 本田明菜 光森シュウ 村尾佳州子
Yoke and zoom 吉田さとし+上野尚代 カプセル展示風景
参加企画 上へ戻る
 
展示 時夢草庵 Time Dream-時夢
ジム・ハサウェイ墨絵新作


時夢草庵
galleryJ2 Voice of site
"TOKYO-CHICAGO-NEW YORK"
国際現代美術交流展


gallery J2
       
  アートスペースゲント 「祈りの形展」・千年工芸
未来形仏壇
山形ブランド開発委員会


アートスペースゲント
すぺーす小倉屋 大山麻里展
映像によるインスタレーション

すぺーす小倉屋
       
  クマイ商店の外壁 CLACKUP壁画
"桜木日記"



クマイ商店の外壁
ギャラリー五辻 紙の仕事
ジェラール・ティテュス=カルメル


ギャラリー五辻
       
  ギャラリーKingyo "LANDSCAPES"
中込靖成


ギャラリーKingyo
ギャラリーKingyo 宮尾ヨウスケ×冨樫ヨウコ
たてもののなかみ/
ガラス展


ギャラリーKingyo
       
  上野の森美術館 大兵馬俑展

上野の森美術館
日本芸術院 須田悦弘

日本芸術院
       
  スカイ・ザ・バスハウス 古武家賢太郎展

スカイ・ザ・バスハウス
国立西洋美術館 マティス展

国立西洋美術館
       
  護国院 大黒天 ナカムラユミ・インスタレーション
うまれっぱなし!


護国院 大黒天
工房 徳元ショールーム 藍・Natural IndigoのプロフィールU

工房 徳元ショールーム
       
  agenda Art on Shopping Sack
日常とアートを繋ぐ 金 兌赫の買い物袋


agenda
松坂屋上野店本館6階大催事場 '04いけばな龍生展
−彩りの秋−


松坂屋上野店本館6階大催事場
       
         
パフォーマンス 「歌」が貨幣になる 護国院バージョン 「歌」が貨幣になる
護国院バージョン
素パンク団「萌え出でし娘/
萌え出づる娘」プロジェクトvol.2


護国院 大黒天
ヤナカヤガイ2004 ヤナカヤガイ2004
鈴木耕一(舞踏)・星衛(音楽)・カワチキララ(空間)ほか


護国院 大黒天
         
  尾崎旬展 VIVA体育会宣言! [美術学部体育学科 3 ]
尾崎旬展
VIVA体育会宣言!
Go for 2005!!


HIGURE17-15cas
谷中標本 谷中標本
Potalive Yanaka Edition Vol.2


谷中カフェ
         
  ナカムラユミ うまれっぱなし ナカムラユミ
うまれっぱなし!


護国院 大黒天
         
         
ワークショップ 百語百絵 百語百絵
時間限定・修行型
ワークショップ


鷹匠
らくだのいえで らくだのいえで
作家:ゴウヤスノリ
(Go-Go-office)


HIGURE17-15cas
        上へ戻る
Copyright(C)2004 art-Link ueno-yanaka. All Right Reserved.